Mpasua Msonobari

The Professional Certified Swahili Interpreter OPI & VRI/ Somali OPI & VRI & Swahili Translator AND CEO & Founder at Languages Africa

Who I Am

Unlocking the Power of African Languages with Expertise

I am Mpasua Msonobari, a Swahili native speaker and the Founder & CEO of Languages Africa. For nearly two decades, I’ve been dedicated to promoting African languages by providing top-tier translation and interpretation services. I’ve personally translated over 50 million words between English and Swahili and have been entrusted by global giants like Google, Microsoft, Nokia, and Samsung to handle African language projects.

  • With over 50 million words translated in the English<>Swahili combination, I bring unmatched experience to every project.
  • As an interpreter, I’ve spent over 5,000 hours in high-profile conferences delivering Swahili interpretations.
  • I hold a degree in Swahili, one of the fastest-growing African languages, and I’m passionate about advancing its global reach.
  • Known for my commitment to excellence, my slogan is: "You have me, you have it." Every project I take on receives my full dedication.
Mpasua Msonobari in conference
Languages Africa team working
Swahili Translation project

Services

Check my Services

Swahili Interpretation (OPI & VRI)

I provide On-Demand Phone Interpreting (OPI) and Video Remote Interpreting (VRI) services in Swahili, helping bridge communication gaps across various sectors, from business to humanitarian efforts.

Somali Interpretation (OPI & VRI)

I offer professional interpretation services in Somali, ensuring smooth communication in over-the-phone or video settings for various industries, including healthcare, legal, and education.

Swahili Translation

With over 50 million words translated in the English<>Swahili combination, I offer top-tier translation services, handling technical, legal, medical, and marketing documents with precision.

AudioVisual Translations (AVT)

I specialize in English<>Swahili AVT, covering transcription, subtitling, voiceover recording, dubbing, and script translations for various media formats, including films, documentaries, and advertisements.

Humanitarian Interpretation & Translation

I work closely with international organizations like the UN, translating and interpreting humanitarian content to and from Swahili, ensuring clear communication in critical contexts.

Language Consultation & Localization

I offer expert consultation on language projects, particularly in Swahili and Somali, providing insights for effective localization to help businesses and organizations reach African markets.

Contact

Need Help? Reach out

Call Us

(+254) 725 084 032 | (+1) 567-654-3914

Email Us

msonobari@gmail.com

Loading
Your message has been sent. Thank you!